Home Care is one of several programs at VAI providing community-based services. Funded by the Illinois Department on Aging (IDOA), VAI assists the elderly through the Community Care Program (CCP) within the Cook, Kane, Will and DuPage Counties with multilingual in-home services. CCP was established in 1979 by Public Act 81-202 to help older adults who may otherwise need nursing home placement retain their independence and receive cost-effective care within the comfort of their home.
Homecare aides (HCA) at VAI provide service in languages such as Vietnamese, Chinese, Spanish, Arabic and more; assisting homebound seniors with daily tasks and household chores. In Fiscal Year 2025, VAI employed 261 homecare aides and served over 300 elderly clients.
Interested in becoming a HCA or receiving services from the Home Care program? Email Nguyen Tran at nguyen.tran@hnvi.org or call 309-388-2137 for more information.
Chăm Sóc Cao Niên Tại Gia là một trong những chương trình trọng điểm của HNV, cung cấp dịch vụ dành cho cộng đồng. Được tài trợ bởi Bộ Cao Niên Illinois (IDOA), HNV hỗ trợ các cao niên thông qua chương trình Chăm Sóc Cộng Đồng (CCP) tại các quận Cook, Kane, Will và DuPage với các dịch vụ chăm sóc sử dụng ngôn ngữ khác nhau. CCP được thành lập vào năm 1979 theo Đạo Luật Công số 81-202 nhằm hỗ trợ người cao niên có nguy cơ phải vào viện dưỡng lão tiếp tục duy trì cuộc sống độc lập và nhận được dịch vụ chăm sóc hiệu quả và tiết kiệm chi phí ngay tại chính ngôi nhà của họ.
Nhân viên chăm sóc cao niên tại gia (CSCN) của HNV cung cấp dịch vụ bằng nhiều ngôn ngữ như tiếng Việt, tiếng Hoa, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập và các ngôn ngữ khác; hỗ trợ người cao niên với các công việc sinh hoạt thường nhật và việc nhà. Trong năm tài chính 2025, HNV đã tuyển dụng 261 nhân viên chăm sóc tại gia và phục vụ hơn 300 khách hàng cao tuổi.
Nếu quý vị quan tâm đến muốn làm Nhân Viên CSCN hoặc nhận dịch vụ từ Chương trình Chăm Sóc Cao Niên Tại Gia? Vui lòng gửi email cho Nguyen Tran theo địa chỉ nguyen.tran@hnvi.org hoặc gọi số 309-388-2137 để biết thêm thông tin.